Tobias disparu dans les entrailles du RaupÂeroden, Matt et Ambre retournent Áa Eden, la citÂe des Pans, pour avertir le conseil de la ville de l'imminence d'une invasion des Cyniks, fomentÂee par la reine Malronce. Les Pans n'ont plus le choix, ils doivent se prÂeparer Áa combattre, notamment en dÂeveloppant leur altÂeration, ce pouvoir surnaturel octroyÂe par le Cataclysme.